Le praticien, vulgairement appelé recors, est l’homme de justice par hasard, il est là pour assister l’exécution des jugements, c’est pour les affaires civiles, un bourreau d’occasion. — کارشناس، که به طور عامیانه رکورس نامیده میشود، مرد عدالت به تصادف است، او آنجا برای کمک به اجرای احکام است، برای امور مدنی، جلاد موقتی.