Dans ces conditions, rien ne s’oppose à robustifier les parcelles affaiblies en leur imposant 100 représentants à l’hectare. — در این شرایط، هیچ چیز مانع از تقویت قطعات ضعیفشده با تحمیل ۱۰۰ نماینده در هکتار نمیشود.
Il est 22h20 quand la rue des Petits-Hôtels dans le Xe arrondissement de Paris, jusqu’ici si tranquille, s’anime tout à coup ce lundi 10 juin. Voilà plusieurs centaines de jeunes militants, drapeaux des différents partis de gauche entre les mains tout droit venus de la place de la République. La foule s’arrête devant le numéro 11 où, depuis plusieurs heures, socialistes, insoumis, communistes et écologistes, représentants de la petite formation Génération·s et de Place publique tentent de trouver un accord pour s’unir en vue des législatives partielles des 30 juin et 7 juillet déclenchées par la dissolution de l’Assemblée nationale prononcée la veille par Emmanuel Macron. — ساعت ۲۲:۲۰ است که خیابان پتیت-اوتل در ناحیه دهم پاریس، تا این لحظه بسیار آرام، ناگهان زنده میشود این دوشنبه ۱۰ ژوئن. چند صد جوان مبارز، پرچمهای احزاب مختلف چپ در دست، مستقیماً از میدان جمهوری آمدهاند. جمعیت جلوی شماره ۱۱ توقف میکند جایی که، برای چندین ساعت، سوسیالیستها، نافرمانها، کمونیستها و اکولوژیستها، نمایندگان تشکیلات کوچک ژنراسیون·اس و مکان عمومی، تلاش میکنند توافقی برای اتحاد در انتخابات پارلمانی جزئی ۳۰ ژوئن و ۷ ژوئیه که با انحلال مجمع ملی اعلامشده شب قبل توسط امانوئل ماکرون آغاز شده، بیابند.