Le dimanche 14 novembre 1954, parti sur un petit dériveur dont il avait fait l'acquisition l'été même, il disparut tragiquement dans sa quarante et unième année, chavirant devant sa famille. Un bateau qui se trouvait à moins de 500 mètres tenta de lui porter secours, mais ne le retrouva plus.
Il faut sans doute gagner un maximum de milles vers la côte pendant que la mer n’est pas encore trop creuse alors que je la vois déjà moutonner, déferler parfois, à tribord, à quelques kilomètres à peine de mon dériveur.
Qu'on s'imagine une écaille de tortue renversée ; au centre, une ouverture de quelques centimètres de largeur, d'un peu plus un mètre de longueur tient la place de la quille, elle est surmontée de cloisons verticales bien étanches entre lesquelles demeure un espace vide dans lequel on introduit ce que l'on est convenu d'appeler un dériveur ou fausse quille.
Les nageoires pelviennes ont pour fonction de maintenir l'équilibre du poisson et peuvent être comparées au dériveur d'un yacht.