Plus bizarrement encore sonnent les créations du parler taafien, en vigueur par les étendues glacées des Terres australes et antarctiques françaises (TAAF) : dans ces lointaines immensités, l’adsup administre supérieurement le disker, chef de district des îles Kerguelen, dont l'épouse est la diskette, […]. — عجیبتر از آن، ابداعات گویش تافین به گوش میرسد، که در گسترههای یخزده سرزمینهای جنوبی و جنوبگانی فرانسه (TAAF) رواج دارد: در این وسعتهای دور، ادسوپ برتر از دیسکر، رئیس ناحیه جزایر کرگولن، اداره میکند، که همسرش دیسکت است، […].