منطقه اداری قدیم فرانسه شامل یون، نییور، سون-ا-لوآر و کوت-دور
مثالها
Enfin, tous les intendants de Bourgogne passèrent par la fonction obligée de maître des requêtes. — سرانجام، تمام فرمانداران بورگونی از کار اجباری استاد درخواستها گذشتند.
En Bourgogne, la situation des juifs n’étaient, d’ailleurs, guère plus enviable qu’en Neustrie (Ile de France, Normandie). — در بورگونی، وضعیت یهودیان، به هر حال، خیلی بهتر از نوستریا (ایل دو فرانس، نرماندی) نبود.
L’Entrepôt se trouve partagé dans toute sa longueur par la rue de la Côte-d’Or, donnant ainsi la préférence aux vins de Bourgogne, une des spécialités les plus authentiquement, les plus parfaitement françaises, et qui méritent partout le coup de chapeau. — انبار در تمام طولش توسط خیابان کوت دور تقسیم شده، بنابراین اولویت را به شرابهای بورگونی میدهد، یکی از اصیلترین و کاملاً فرانسویترین تخصصها، که شایسته کلاهبرداری در همه جا است.
Maintenant qu’elle siège au 10, Downing Street, son discours « va devenir national dans la seule idéologie du parti, recontextualise Agnès Alexandre-Collier, professeure à l’université de Bourgogne et co-autrice de Les partis politiques en Grande-Bretagne (Armand Colin). Une fois en place, la realpolitik et les faits vous rattrapent. ». — اکنون که او در شماره ۱۰ خیابان داونینگ نشسته است، سخنرانی او «در تنها ایدئولوژی حزب ملی خواهد شد، آگنس الکساندر-کولیه، استاد دانشگاه بورگونی و نویسنده مشترک کتاب احزاب سیاسی در بریتانیای کبیر (آرماند کولن) را بازتعریف میکند. هنگامی که در قدرت قرار گرفت، رئالپلیتیک و واقعیتها شما را غافلگیر میکنند.»