D’autres chiffres confirment par ailleurs cette impression si l’on accepte de les “débilatéraliser”: Si l’on observe le déficit commercial des US avec l’Asie au lieu du déficit bilatéral US avec la Chine on ne peut que constater une remarquable stabilité de ce déficit depuis 25 ans, de l’ordre de 2 à 3% du PNB US. — ارقام دیگری این تصور را تأیید میکنند اگر پذیرفته شود که «یکجانبه» شوند: اگر کسری تجاری ایالات متحده با آسیا را به جای کسری دوجانبه ایالات متحده با چین مشاهده کنیم، نمیتوان جز ثبات قابل توجه این کسری طی ۲۵ سال، در حدود ۲ تا ۳ درصد از تولید ناخالص ملی ایالات متحده، نتیجه گرفت.