mettre bas

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

فعل · /\mɛtʁ ba\/

فعل

1. زاییدن حیوان، به‌ویژه پستاندار
2. کاهش دادن یا متوقف کردن
3. انداختن شاخ توسط گوزن
4. پوشیدن جوراب

مثال‌ها

• Sa chienne, Zola, avait mis bas la veille. Trois petites boules de poils, blanches comme la neige.
• Ils avaient brisé les portes à coups de crosse et les Bavarois, surpris par la brusquerie de l'attaque, avaient mis bas les armes ou s'étaient sauvés.
• J’aurais voulu continuer notre mission […], mais il est indispensable de mettre bas les feux pendant quelques jours.