Pour distinguer le sens anagogique des phrases hébraïques chez les prophètes. — برای تمایز معنای معنوی جملات عبری نزد پیامبران.
Les mélodies [du chant liturgique chrétien des Gaules] s'inscrivent dans des modes aux intonations justes (et non tempérées); (...) les intonations justes permettent de rendre à chaque mode son "éthos", sa sensibilité, et peut-être sa fonction anagogique. — ملودیهای [سرود مذهبی مسیحی گُل] در مایههایی با لحنهای درست (و نه تعدیلشده) نوشته میشوند؛ (…) لحنهای درست امکان میدهند که به هر مایه «روح»، حساسیتش و شاید کارکرد معنویاش بازگردانده شود.