Avant que le califat omeyyade de Damas n'eût cédé la place aux Abbassides de Bagdad, en 750, les conquêtes arabes avaient unifié politiquement une grande partie du monde, de l'Espagne à l'Inde. — قبل از اینکه خلافت اموی دمشق جای خود را به عباسیان بغداد در ۷۵۰ بدهد، فتوحات عرب بخش بزرگی از جهان را از نظر سیاسی متحد کرده بود، از اسپانیا تا هند.
La voiture, la télévision, le supermarché, l’ordinateur et les vêtements de marques ont unifié ce monde, dans lequel toute différenciation doit se réduire à une disparité de revenus et à une gamme de prix. — خودرو، تلویزیون، سوپرمارکت، کامپیوتر و لباسهای مارکدار این جهان را متحد کردهاند، جهانی که در آن هر تمایزی باید به disparity درآمد و طیف قیمتها کاهش یابد.