گونه ماهی نزدیک به سفرهماهیها، با بدن گرد و دستگاه الکتریکی که هنگام لمس شوک الکتریکی ایجاد میکند
مثالها
Mais pour ces deux femmes initiées aux mystères de son amour, sa contenance, le son de sa voix, l’expression de ses regards, eurent un peu de la puissance attribuée à la torpille. — اما برای این دو زن که با رازهای عشق او آشنا بودند، حالت، صدای و بیان نگاههایش اندکی از قدرت منسوب به تورپیل را داشت.
Je nageais sous eau^([sic])... quand, soudain, a surgi une torpille. La maudite bête s'est aussitôt élancée vers moi... — زیر آب شنا میکردم... که ناگهان یک تورپیل ظاهر شد. آن جانور ملعون فوراً به سوی من حمله کرد.
La torpille à cette condition, non seulement d'endormir les membres, qui la touchent,mais au travers des filets et de la Seine (filet que l'on tire), elle transmet une pesanteur endormie aux mains de ceux qui la remuent et manient — تورپیل به این شرط نه تنها اندامهایی را که لمسش میکنند به خواب میبرد، بلکه از میان تورها و رودخانه (توری که کشیده میشود) سنگینی خوابآلودی به دست کسانی که آن را تکان میدهند و جابهجا میکنند منتقل میکند.