باقی ماندن در حالی که چیزهای دیگر ناپدید یا فراموش شدهاند.
داشتن سطح قابل قبول در مقایسه با همتیمیها.
مثالها
Mais une épave, un reste de carcasse, le tronçon d’un mât, une hune brisée, quelques planches, cela résiste, cela surnage, cela ne peut fondre !
Or, le bruit se répandit bientôt que le juif avait jeté l’hostie dans une cuve d’eau bouillante, à la suite de quoi l’eau aurait rougi sans s’altérer. Et l’on assurait que, depuis ce temps, l’enfant Jésus surnageait dans cette eau, sans qu’il fût possible de l’y enfoncer.
Comme le supplicieur d'Orléans qui faisait bouillir les faux-monnayeurs et repoussait de la pique ceux qui venaient surnager, Ambroise Paré faisait échauder vivants deux petits chiens dans l'huile de lys.
À la longue les erreurs tombent et la vérité surnage.
Parmi une foule d’ouvrages tombés dans l’oubli, celui-là a surnagé.
Peu à peu l’agitation de Julien se calma; la prudence surnagea.