سکه قدیمی پول بریتانیا قبل از اعشاری شدن سال ۱۹۷۱ که ارزش آن ۱۲ پنس یا یک بیستم پوند استرلینگ بود. نماد آن خط مورب (/) بود.
مثالها
Edward sortit, le shilling serré dans sa main. — ادوارد بیرون رفت، در حالی که شیلینگ را در دستش محکم گرفته بود.
Par bonheur, Mattia avait douze francs d’économies et en plus notre part de recette provenant de notre association avec Bob et ses camarades, laquelle s’élevait à vingt-deux shillings, ou vingt-sept francs cinquante ; cela nous constituait une fortune de près de quarante francs, ce qui était considérable pour nous. — خوشبختانه ماتیا دوازده فرانک پسانداز داشت و علاوه بر آن سهم ما از درآمد حاصل از همکاریمان با باب و دوستانش که به بیست و دو شیلینگ یا بیست و هفت فرانک و پنجاه سانتیم میرسید؛ این ثروتی نزدیک به چهل فرانک برای ما ایجاد میکرد که برای ما قابل توجه بود.
Vers cet âge, il se faisait par semaine trois shillings et plus en portant les bagages des voyageurs à la station et en vendant la gazette hebdomadaire de la localité. — در این سن، او هفتهای سه شیلینگ و بیشتر با حمل چمدان مسافران به ایستگاه و فروش روزنامه هفتگی محلی به دست میآورد.