Dès le premier jour, les chevilles tuméfiées par la pression du fer se déchirèrent. Une plaie se forma, sanieuse, putride, entourée d’une auréole d’inflammation violente.
De touts petits enfants couverts de croûtes et de lésions sanieuses censées inciter les passants à témoigner d'un peu de charité.