Ce n’est pas seulement un imaginatif, c’est un réalisateur. — او نه تنها خیالپرداز است، بلکه مجری است.
A Marchand, le réalisateur reprochera de « ribouler » quand il joue la colère. En pleine projection de rushes, sa voix s'élève, pour lancer à l'acteur sur l'écran : « Arrête de ribouler des yeux! » — به مارشان، کارگردان به خاطر «ریبولر» وقتی که خشم را بازی میکند، ایراد خواهد گرفت. در حین پخش راشها، صدایش بلند میشود تا به بازیگر روی صفحه بگوید: «از ریبولر کردن چشمها دست بکش!»