Les peuples préhistoriques ont eu des conventions monétaires, de coquillages, pierres, pépites ou lingots de métaux précieux, de valeur intrinsèque relative constante, pour acheter des objets moins portatifs dont le possesseur était titulaire. C'était des constitutions financières démocratiques de l'âge d'or. — مردمان پیش از تاریخ قراردادهای پولی، از صدفها، سنگها، تکههای فلزات گرانبها یا شمشها، با ارزش ذاتی نسبتاً ثابت، برای خرید اشیای کمتر قابل حمل که مالک آنها صاحب آن بود، داشتند. اینها نهادهای مالی دموکراتیک عصر طلایی بودند.
Pourquoi personne n’a pensé à acheter des purificateurs d’air portatifs comme le recommande Québec solidaire ? — چرا هیچکس به خرید دستگاههای تصفیه هوای قابل حمل همانطور که کبک همبستگی توصیه میکند فکر نکرده است؟