سلطه یا خشونتِ نظاممندِ یک گروه اجتماعی یا نهاد بر گروهی دیگر که به تبعیض یا طرد میانجامد
وضعیت تحت فشار بودن
تأثیرِ منفیِ شیطان یا دیوانِ او بر یک تن، برای بریدنش از خدا.
مثالها
À peine l’indépendance de l’Amérique du Nord fut-elle proclamée, la paix conclue avec l’ancienne métropole, que ces hommes qui criaient si haut à la tyrannie, à l’oppression, qui réclamaient contre la violation du droit des gens, dont, disaient-ils, ils étaient victimes, organisèrent avec cet implacable sang-froid qu’ils tiennent de leur origine une chasse aux Indiens. — به محض اعلام استقلال آمریکای شمالی، صلح با کلانشهر سابق منعقد شد، که این مردان که فریاد استبداد و ستم سر میدادند و علیه نقض حقوق ملتها که به گفته خودشان قربانی آن بودند اعتراض میکردند، با خونسردی بیرحمانهای که از اصل خود دارند، شکار سرخپوستان را سازمان دادند.
Le cas de la société tibétaine d’avant 1950 illustre de façon tragique les lacunes d’une idéologie dogmatique bouddhiste gérée par de faillibles humains. Elle a conduit à une société féodale esclavagiste basée sur l’oppression de presque toute la population par les hiérarchies religieuse et aristocratique. — مورد جامعه تبتی پیش از ۱۹۵۰ به طور تراژیک کمبودهای ایدئولوژی جزمی بودایی مدیریت شده توسط انسانهای خطاپذیر را نشان میدهد. این امر به جامعه فئودالی بردهداری مبتنی بر ستم تقریباً تمام جمعیت توسط سلسلهمراتب مذهبی و اشرافی منجر شد.
Oppression de poitrine. — فشار قفسه سینه.
L'oppression diabolique est un malaise récurrent. Nous devons nous rappeler que les symptômes et la gravité varient considérablement au cas par cas. Elle peut frapper la santé, le travail, les affections, les relations avec les autres, et ainsi de suite. Ses symptômes comprennent la rage inexplicable et une tendance à l'isolement. Elle peut affecter à la fois l'individuel et les groupes — ستم شیطانی یک ناراحتی مکرر است. باید به یاد داشته باشیم که علائم و شدت آن از موردی به مورد دیگر بسیار متفاوت است. ممکن است به سلامت، کار، عواطف، روابط با دیگران و غیره ضربه بزند. علائم آن شامل خشم غیرقابل توضیح و تمایل به انزوا است. ممکن است هم فرد و هم گروهها را تحت تأثیر قرار دهد.
Il y a beaucoup plus d'infestations, d'oppressions ou d'obsessions qu'on ne le croit et beaucoup moins de possessions qu'on ne l'imagine — تعداد آلودگیها، ستمها یا وسواسها بسیار بیشتر از آن چیزی است که تصور میشود و تعداد تصرفات بسیار کمتر از آن چیزی است که تصور میشود.