در صنعتِ فراوریِ خوراک، فراوردهٔ برآمده از دامداری — گوشتِ چرخشدهٔ مرغ، خوک، گوشتِ قرمز و مانندِ آن — که برای ساختنِ همبرگر و غذاهای آماده به کار میرود.
مثالها
Le minerai de cette fondrière est souvent pyriteux et contient, dans sa masse, de la galène disséminée en petits fragments. — معدن این باتلاق اغلب پیریتی است و در توده خود حاوی گالن پخششده در قطعات کوچک است.
Le minerai de fer a donné naissance à l'une des principales et des plus anciennes industries des Ardennes, la métallurgie du fer. — معدن آهن یکی از اصلیترین و قدیمیترین صنایع آردن، یعنی متالورژی آهن را به وجود آورد.
Si, d’aventure, il restait sur place, attendant une vacance à l'usine, il travaillait à la mine et était payé par pipe de minerai extraite. — اگر اتفاقاً آنجا میماند و منتظر vacancy در کارخانه بود، در معدن کار میکرد و با pipe معدن استخراجشده حقوق میگرفت.
« Quand le minerai est haché il devient un magma prêt à entrer dans les plats préparés. On ne peut plus savoir ce que c’est qu’avec des tests poussés. La mixture peut également contenir de l’âne et du mulet, personne ne s’en rendra compte. » — (Nolwenn Le Blevennec, Minerai de viande : « Avant, on n’osait pas en faire de la bouffe pour chat », Nouvel Observateur du Monde. Mis en ligne le 14 février 2013) — «وقتی minerai خرد میشود به ماگمایی تبدیل میشود که آماده ورود به غذاهای آماده است. دیگر نمیتوان فهمید چیست مگر با تستهای پیشرفته. مخلوط ممکن است حاوی الاغ و قاطر هم باشد، کسی متوجه نمیشود.» — (نولون لو بلهونک، Minerai de viande: «قبلاً جرأت نمیکردیم از آن غذای گربه درست کنیم»، نوول ابزرواتور دو موند. آنلاینشده در ۱۴ فوریه ۲۰۱۳)
Ils fabriquent aussi le fameux « minerai » – une masse agglomérée de 10 à 25 kg de chutes de découpe et de tissus graisseux –, devenu matière première pour les plats cuisinés des industriels. — آنها همچنین «minerai» معروف را تولید میکنند – تودهای فشردهشده از ۱۰ تا ۲۵ کیلوگرم ضایعات برش و بافتهای چرب – که به ماده اولیه برای غذاهای آماده صنعتی تبدیل شده است.