inhumain
واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی
صفت · اسم
صفت
که قساوت و بیرحمی شدیدی دارد (غیرانسانی، بیرحمانه)
که شایسته شرافت و کرامت انسانی نیست (دون شأن انسان)
که فراتر از آن چیزی است که عموماً در انسان یافت میشود (فوقانسانی، غیرانسانی)
اسم
اسم مشتق از صفت
مثالها
Un tyran inhumain.
—
یک ظالم غیرانسانی.
Un maître inhumain.
—
یک ارباب غیرانسانی.
Il s’est montré inhumain envers ces malheureux.
—
او نسبت به این بدبختها غیرانسانی نشان داد.
Un acte inhumain.
—
یک عمل غیرانسانی.
Action inhumaine.
—
عمل غیرانسانی.
Il lui fit subir un traitement inhumain.
—
او با او رفتاری غیرانسانی کرد.
Mots liés
inhumainement
inhumanité
animal
inhumaine
inhumaine
inhumation
inhumer
inimaginable
inimaginable
inimitable
inimitié
ininflammable
inintelligemment
inintelligence
inintelligent
inintelligente
inintelligibilité
inintelligible
inintelligible
inintelligiblement
ininterrompu
inique
iniquement
iniquité
بخشهای دیگر
دستور زبان فرانسه — درسهای گرامر
۱۰۰۰ واژهٔ پرکاربرد فرانسه
دیکشنری فرانسه به فارسی