Les produits & les qualités extérieures des bitumes, les empêchent d’être confondus avec les résines ; ils en diffèrent en général par leur solidité qui est plus considérable, par leur odeur forte & pénétrante, tandis que celle des résines est presque toujours aromatique, par leur indissolubilité dans l’esprit-de-vin, & par le sel acide concret que l’on retire de la plupart.
Parmi les productions les plus curieuses du Nouveau Monde, il n’en est pas de plus remarquable par la singularité de ses propriétés, que celle qu’on désigne sous les noms de gomme ou résine élastique et de caoutchouc. Plus extensible et plus élastique qu’aucune des autres substances connues, elle n’est pas moins étonnante par son inaltérabilité à l’air et à l’humidité, que par son indissolubilité dans le plus grand nombre des liquides
Deleuze reprend ici la conception du temps qu’il avait développée dans Logique du sens et, en la confrontant au travail d’Henri Bergson sur la mémoire, le rêve et le souvenir, autrement dit sur les relations entre les images actuelles et les images virtuelles, il désigne un phénomène qu’André Labarthe avait déjà nettement distingué lorsqu’il écrivait que « le cinéma synthétique postule l’indissolubilité de l’apparence et de sa vérité ».
J’y touche peut-être à cette heure solennelle où doit s’ouvrir pour moi, amant passionné de l’indépendance et de la liberté, la vie monotone et bourgeoise, la vie de ménage avec son effrayante indissolubilité.
Quand M. de Bonald est venu réclamer à la Chambre, en 1816, au nom de la religion catholique redevenue religion de l’État, le rétablissement de l’indissolubilité du mariage, il s'est bien gardé de réclamer en même temps et au même titre le rétablissement de l'éternité des vœux ecclésiastiques.
Tout d'abord, le mariage est un sacrement, qui entraîne l’indissolubilité, car il représente l'union du Christ avec l’Église, c'est à dire avec les hommes.