نوشتهای چنان بدشکل که خواندنش تقریباً ناممکن است.
عمل خطخطی کردن.
مثالها
Je ne saurais lire ce griffonnage.
Vivez tranquille sur la foi de ma parole, elle vaut mieux que les griffonnages de tous les notaires de Paris.
En son absence, le marchand de fer avait voulu tenir ses livres lui-même et il en était résulté un si beau griffonnage, un tel gâchis du doit et avoir qu’il fallait maintenant un mois de grand travail pour remettre les choses en état.
Je regarde mon jardin en attendant qu’on mette les arbres la racine en l’air, je dîne en attendant que nous n’ayons plus de pain, je joue avec mes enfants en attendant que nous les emportions sur nos épaules, car on réquisitionne les chevaux, même les plus nécessaires, et je travaille en attendant que mes griffonnages allument les pipes de ces bons Prussiens.
En plus des “Angleterre” griffonnés, j’écrivais des phrases très vite sur des serviettes en papier blanches. Cette action (le griffonnage) ainsi que mon costume (le chapeau de paille noir) revenaient à être armée d’un AK-47 […].