Non pas, non pas, cria-t-on de tous côtés ; il y a encore Venise. — Venise la reine des mers ! — Le lion de Saint-Marc ! — Le Bucentaure ! — Le doge ! — Quel homme qu’un doge !… — نه، نه، از همه طرف فریاد زدند؛ هنوز ونیز هست. — ونیز ملکه دریاها! — شیر سنمارک! — بوسنتاور! — دوژ! — چه مردی است یک دوژ!…
J'ai vu ce nain autrefois à la cour du Doge de Venise... — این کوتوله را زمانی در دربار دوژ ونیز دیدم...