Dans mon demi-sommeil je pense à ces défectuosités du gréement […] et à tout ce qu'il faudra réparer aux îles Bermudes, avant de continuer ma croisière. — در نیمهخواب به این نقصهای دکلبندی […] و به همه چیزهایی که باید در جزایر برمودا تعمیر کرد پیش از ادامه سفر دریاییام فکر میکنم.
Faire une croisière. — یک سفر دریایی انجام دادن.
La croisière a duré trois mois. — سفر دریایی سه ماه طول کشید.
La Manche est une mauvaise croisière. — مانش قلمروِ گشتزنیِ بدی است.
Quand même elle [la corvette Claymore] eût pu naviguer et faire voile, les Minquiers lui barraient le retour vers Jersey et la croisière [française] lui barrait l'arrivée en France. — حتی اگر [کوروت کلایمور] میتوانست حرکت کند و بادبان بکشد، مینکیهها بازگشت او به جرسی را مسدود میکردند و سفر دریایی [فرانسه] ورود او به فرانسه را مسدود میکرد.
Notre croisière se composait de tant de vaisseaux. — ناوگانِ گشتیِ ما از این تعداد کشتی تشکیل شده بود.