Dans la même tombe, les deux modes de sépulture sont représentés, l’inhumation et la crémation. — در همان قبر، دو روش تدفین نشان داده شده است، دفن و سوزاندن.
Je n'ai jamais entendu dire qu'un membre de ma famille soit devenu fantôme. Ils ont tous eu droit à une crémation en bonne et due forme, pour laquelle les pandits ont été nourris et ont reçu des matelas, des ustensiles en cuivre, des parapluies et quantité de sucreries cuites au ghî, répondit Shankar, essoufflé. — هرگز نشنیدهام که عضوی از خانوادهام شبح شود. همه آنها حق سوزاندن به شکل مناسب داشتند، که برای آن پاندیتها تغذیه شدند و تشک، ظروف مسی، چتر و مقدار زیادی شیرینی پخته شده با غی دریافت کردند، شانکار پاسخ داد، نفسنفسزنان.
Après la crémation, les cendres sont pulvérisées et recueillies dans une urne cinéraire munie extérieurement d'une plaque portant l'identité du défunt et le nom du crématorium. — پس از سوزاندن، خاکسترها pulverisées و در یک کوزه خاکستر با صفحهای در خارج حامل هویت متوفی و نام کوره سوزاندن جمعآوری میشوند.