Un ingénieur complice avait-il rédigé un message d’avertissement destiné aux cambrioleurs qui pratiquaient le langage morse : « Attention, immeuble ultra-surveillé, ami voleur, passe ton chemin » ? — آیا مهندس همدستی پیامی هشدارآمیز برای سارقانی که زبان مورس را به کار میبردند نوشته بود: «توجه، ساختمان فوقالعاده تحت نظر، دوست دزد، راهت را ادامه بده»؟
Les voleurs de voitures, les pickpockets, les pilleurs de troncs d'église et surtout les cambrioleurs sont le lot quotidien de ces policiers qu'il est fréquent de croiser dans les couloirs du troisième étage du Quai des Orfèvres, […]. — دزدان خودرو، جیببرها، غارتگران صندوق کلیسا و به ویژه سارقان آپارتمان، سهم روزانه این policemen هستند که اغلب در راهروهای طبقه سوم کاخ اورفور دیده میشوند، […].