(کهنه، هنوز در سوئیس فرانسویزبان و بلژیک رایج) آتش زدن.
گوشت را از پوست جدا کردن، با کاردک تمیز کردن.
سنجاقها را روی تکیهگاه فرو کردن.
هل دادن.
در مورد شراب، به مرحله تخمیر چرب رفتن.
مثالها
Je suis ci venue de par Dieu le roi du Ciel, corps pour corps, pour vous bouter hors de toute France. — من از سوی خدا پادشاه آسمان بدن به بدن آمدهام تا شما را از تمام فرانسه بیرون برانم.
Ô doux papier, qui souffre être posée
Sur ta blancheur la plume maculée,
Ne prends regret qu’on gâte ta beauté,
Car le propos qui sur toi est bouté
Si bien l’entends, accroît ta renommée. — ای کاغذ شیرین که تحمل میکنی بر سفیدیات قلم لکهدار گذاشته شود از اینکه زیباییات خراب شود پشیمان نباش زیرا منظوری که بر تو گذاشته شده را خوب میفهمم و شهرتت را افزایش میدهد.
En 1254, il ordonna que les filles de joie fussent boutées tant des champs comme des villes et dépouillées de leurs biens. — در ۱۲۵۴ دستور داد دختران لذت هم از مزارع و هم از شهرها بیرون رانده شوند و از اموالشان محروم گردند.
Ohé ! ohé ! l’ami, gardez-vous bien de bouter le feu à votre escopette. — هوی! هوی! دوست مراقب باش که آتش به تفنگت نزنی.
Ils boutèrent le feu aux quatre coins des immeubles. — آنها به چهار گوشه ساختمانها آتش زدند.
Selon les résultats de l’enquête du parquet de Courtrai, le feu aurait été bouté par les parents de la fille, qui voulaient mettre fin à leurs jours. — طبق نتایج تحقیقات دادستانی کورتری آتش توسط والدین دختر زده شده که میخواستند به زندگی خود پایان دهند.