Attenter à la vie de quelqu’un. — به جان کسی سوءقصد کردن.
Attenter à la pudeur, à l’honneur d’une femme. — به حیا یا آبروی زنی سوءقصد کردن.
Elle ne chercha en aucune manière à attenter à sa vie ; mais, trois jours après Julien, elle mourut en embrassant ses enfants. — او به هیچ وجه در پی سوءقصد به جان خود نبود؛ اما سه روز پس از ژولین، در حالی که فرزندانش را در آغوش میگرفت درگذشت.