درباره قطبیت جسم پیروالکتریک مانند تورمالین که با کاهش دما منفی و با افزایش دما مثبت میشود.
اسم
آنچه ویژگیهای مشترکی با چیز دیگری دارد.
مخفف آنالوگ شیمیایی.
مثالها
Plusieurs jeunes gens s'amusaient d'un jeu de balles analogue à la paume avec d'énormes raquettes recouvertes de cuir de bœuf, […]. — چند جوان با بازی توپی مشابه تنیس با راکتهای بسیار بزرگ پوشیده از چرم گاو سرگرم بودند، […].
Ce n’est pas du fromage… ce n’est pas un produit végane… C’est un fromage analogue, une imitation de fromage à s’y méprendre! — این پنیر نیست… این محصول وگان نیست… این پنیر مشابه است، تقلیدی از پنیر که به اشتباه واقعی پنداشته میشود!
Il est probable que la décomposition par la chaleur de l'acide acétique et des composés du même ordre à équivalents plus élevés, étant opérée dans des conditions déshydrogénantes, formera, outre la benzine, toute la série des carbures analogues. — محتمل است که تجزیه اسید استیک و ترکیبات همرده با معادلهای بالاتر توسط گرما، در شرایط هیدروژنزداینده، علاوه بر بنزن، تمام سری هیدروکربنهای مشابه را نیز تشکیل دهد.
Cet événement, dont l’analogue peut se retrouver dans les phénomènes du sommeil de beaucoup d’hommes, fera comprendre les premiers talents de Lambert ; en effet, il sut en déduire tout un système, en s’emparant, comme fit Cuvier dans un autre ordre de choses, d’un fragment de pensée pour reconstruire toute une création. — این رویداد که مشابهش را میتوان در پدیدههای خواب بسیاری از مردان یافت، به فهم استعدادهای اولیه لامبر کمک خواهد کرد؛ در واقع او توانست از آن یک نظام کامل استنتاج کند، با تصاحب، همانطور که کوویه در نظم دیگری از چیزها کرد، یک قطعه فکر برای بازسازی یک آفرینش کامل.
Quant aux faunes africaines et polaires du duc d’Orléans, ce sont des conceptions géniales, des réalisations sans analogues, et capables d’enflammer pour l’exploration, la zoologie, la biologie, de jeunes imaginations, même dispersées. — درباره جانوران آفریقایی و قطبی دوک اورلئان، اینها تصورات نابغهوار، تحققهایی بدون مشابه و قادر به شعلهور کردن تخیلات جوان برای کاوش، جانورشناسی و زیستشناسی هستند، حتی اگر پراکنده باشند.
Il a été récemment démontré que le séthoxydime ainsi que ses analogues (le cycloxydime et le cléthodime), inhibent la synthèse des acides gras dans des chloroplastes isolés de graminées, par exemple de blé, d'avoine et de maïs (Kobek et al, 1988) — (René Scalla, Les herbicides: mode d'action et principes d'utilisation, page 168, INRA, 1991) — اخیراً ثابت شده که ستوکسیدیم و همچنین مشابههایش (سیکلوکسیدیم و کلتودیم) سنتز اسیدهای چرب را در کلروپلاستهای جدا شده از غلات، مثلاً گندم، جو و ذرت، مهار میکنند (کوبک و همکاران، ۱۹۸۸) — (رنه اسکالا، علفکشها: شیوه عمل و اصول استفاده، صفحه ۱۶۸، اینرا، ۱۹۹۱)