Faire une omission, une omission volontaire et coupable. — ترک کردن، ترک عمدی و مجرمانه.
C’est une omission grave. — این ترکی سنگین است.
Sauf erreur ou omission. — جز خطا یا ترک.
[…] il narra, en une esquisse sommaire et avec les omissions et les inexactitudes naturelles à son genre de mentalité, la série de ses aventures. — او با طرحی خلاصه و با ترکها و نادرستیهای طبیعی ذهنیتش، رشته ماجراجوییهایش را روایت کرد.
Péché d’omission ou par omission : Péché qui consiste à ne pas faire ce qui est commandé. — گناه ترک یا با ترک: گناهی که عبارت است از انجام ندادن آنچه فرمان داده شده.
La réalité quotidienne, c’est la routine, l’hypocrisie, l’omission […], l’indifférence, le pacte dans l’ombre avec la mort. — واقعیت روزمره، روال، ریاکاری، ترک، بیتفاوتی، پیمان پنهان با مرگ است.