ماده سنگی یا غیره که کانیها را در دل زمین احاطه کرده است.
هر آنچه چیزی را در بر گرفته باشد.
ماده بیشکل که عنصری تشریحی را احاطه کرده است.
ماده چسبناک که تخم برخی ماهیها مانند سوف را به هم میچسباند.
مجموعهای از افکار یا احساسات مبهم، ناخوشایند یا ناسالم که ایده یا حالتی ارزشمند را در بر گرفته است.
مثالها
Pour fondre les matières étrangères du minerai, on ajoute en outre un fondant qui est destiné à former avec la gangue terreuse des silicates fusibles ou laitiers. La nature du fondant dépend de celle de la gangue : si celle-ci est argileuse, comme c' est le cas le plus fréquent, on emploie du calcaire (castine des ouvriers) ; si elle est calcaire on ajoute de l'argile (erbue).
Et Joe se mit à l’ouvrage ; il y allait de bon cœur ; il eut bientôt entassé près de mille livres de fragments de quartz, dans lequel l’or se trouve renfermé comme dans une gangue d’une grande dureté.
L'air immobile a pris l'avion comme une gangue. Nul tangage, nul roulis et, de si haut, nul déplacement du paysage. Serré dans le vent l'avion dure.
Prisonnières désormais pour six mois de leur gangue de glace, les eaux interrompirent leur chanson.
Le soleil venait à peine de se dissoudre dans l’horizon en embrasant les falaises aux yeux morts. Il faisait encore très chaud, mais cela n’était rien en comparaison de la chaleur torride de la journée. Une de ces canicules comme en réservait parfois l’Auvergne, accablante, presque opaque, sans le moindre souffle de vent pour atténuer la gangue de plomb qui s’abattait jusque dans l’ombre des noyers les plus épais.