En fin limier, il envisagea la suite à donner à l’événement, les types allaient sortir, il n’aurait plus qu’à les cueillir avec la marchandise, un flag exceptionnel qui lui vaudrait une bonne appréciation de ses supérieurs. — به عنوان کارآگاه ماهر، به ادامه رویداد اندیشید، آنها بیرون میآمدند، فقط باید آنها را با کالا دستگیر میکرد، جرم مشهود استثنایی که قدردانی خوبی از superiorsش برایش به ارمغان میآورد.
D'ailleurs, ils ne sont pas prêts d'oublier le soir où ils se sont fait « pécho en flag » par les robocops, alors qu'ils taggaient dans le métro. — علاوه بر این، بعید است شبی را فراموش کنند که توسط روبوکاپها «در حال جرم مشهود» گرفته شدند، در حالی که در مترو گرافیتی میکردند.
Il s’est fait taper en flag par les condés pour un braquage chez l’épicemard arabe du quartier. Ce camé est capable de tout pour payer sa dose. — در حال جرم مشهود توسط پلیسها برای سرقت از بقالی عرب محله کتک خورد. این معتاد قادر به هر کاری برای پرداخت دوزش است.