مادهای که بر ذهن (روانگردان) یا بدن اثر میگذارد دادن.
بر ذهن اثر گذاشتن، تغییر، تشدید یا تغییر دادن ادراک واقعیت.
کودن کردن، وابسته کردن.
مصرف مواد مخدر، عادت به مصرف آن، وابسته بودن به ماده مخدر.
مثالها
Le maquignon de bas étage […] tripote, drogue, maquille, défigure un cheval sur lequel il veut gagner quelques pistoles. — دلال اسب سطح پایین […] اسبی را که میخواهد چند پسته از آن به دست آورد دستکاری، دارو، آرایش و بدشکل میکند.
Tout ici, tout ce qui se mange et qui se boit, est drogué : il y a 35 000 microgrammes de LSD dans les bonbonnes de cidre, de la mescaline dans la salade de carotte, du peyote dans le poulet, du LSD encore dans le pain. — همه چیز اینجا، همه آنچه خورده و نوشیده میشود، دارو زده شده: ۳۵٬۰۰۰ میکروگرم الاسدی در بطریهای سیدر، مسکالین در سالاد هویج، پیوت در مرغ، الاسدی دوباره در نان.
Certains traitements psychiatriques ne consistent qu’à droguer à outrance le patient. — برخی درمانهای روانپزشکی فقط شامل دارو زدن بیش از حد بیمار است.
Dans les boîtes de nuit, certains personnes droguent les filles pour pouvoir abuser d’elles. — در کلابهای شبانه، برخی افراد دختران را دارو میزنند تا بتوانند از آنها سوءاستفاده کنند.
L’extasy drogue ses consommateurs. — اکستازی مصرفکنندگان خود را تحت تأثیر قرار میدهد.
La télévision drogue le consommateur pour mieux faire passer les publicités. — تلویزیون مصرفکننده را تحت تأثیر قرار میدهد تا تبلیغات بهتر جا بیفتد.