Dans certains traumatismes, la dent de l’axis s’enfonce dans la moelle allongée du tronc cérébral et est la principale cause de mort lors d’un coup du lapin cervical. — در برخی ضربهها، دندان اکسیس در بصلالنخاع ساقه مغز فرو میرود و علت اصلی مرگ هنگام شلاق گردنی است.
[…] il ne parle de cet animal que dans un autre endroit, à l’occasion du daim axis, où il dit que « la girafe a le champ blanc, et les taches phénicées, semées par-dessus, assez larges, mais non pas rousses comme l'axis ». — […] او فقط در جای دیگری از این حیوان صحبت میکند، به مناسبت گوزن اکسیس، جایی که میگوید «زرافه دارای میدان سفید و لکههای فنیقی است که روی آن پاشیده شده، نسبتاً پهن اما نه قرمز مانند اکسیس».
Plusieurs axis, élégants dans leur pelisse brun-roux mouchetée de points blancs, traversèrent le sentier, s’arrêtant à peine pour regarder le lettré qui passait. — چندین اکسیس، ظریف در پوست قهوهای مایل به قرمز خالخالی با نقاط سفید، از مسیر عبور کردند و scarcely برای نگاه کردن به ادیب در حال گذر توقف کردند.