صندوق عمومی برای انداختن نامهها جهت ارسال توسط پست.
صندوق دریافت نامههای شخصی توسط پستچی.
فضای حافظه در پیامرسان الکترونیکی برای نگهداری پیامهای دریافتی و ارسالی.
شکاف بسیار وسیع با گذر باریک بین دو طرف سنگ.
لنگرگاه.
سیستم تبادل اطلاعات بین سرویس اطلاعاتی و مأمور از طریق پیام توسط شخص ثالث یا مکان از پیش تعیینشده.
مثالها
J’ai mis ta missive dans la boite aux lettres.
Va voir dans la boite aux lettres si le courrier est arrivé s’il te plait.
Il est alors possible d’aller tout droit (le dièdre est protégé par deux pitons) ou de passer par la boite aux lettres, sur la droite, de laquelle on ressort par un dièdre plus facile.