سردهای از گیاهان علفی پایا از تیره کاسنیان با گلهای زبانهای مجتمع در گلآذین گرزنمانند.
مثالها
La mille-feuille est l’espèce d’achillée la plus répandue. — بومادران گونهای از بومادران است که بیشترین پراکندگی را دارد.
achillée mille feuilles. Guerre. — Cette plante, qui porte le nom du célèbre guerrier grec, cicatrise les plaies que le fer a produites. C’est avec l’achillée que le vainqueur d’Hector guérit les blessures de Télèphe. — بومادران هزاربرگ. جنگ. — این گیاه که نام جنگجوی مشهور یونانی را دارد، زخمهایی را که آهن ایجاد کرده التیام میبخشد. با بومادران است که فاتح هکتور زخمهای تلهفوس را درمان کرد.
L’achillée millefeuille est un tonique veineux, bien utile pour lutter contre les jambes lourdes, les varices, pour stimuler la circulation du sang. — بومادران هزاربرگ یک مقوی وریدی است، بسیار مفید برای مبارزه با پاهای سنگین، واریس، برای تحریک گردش خون.