La vieille Coccinelle était increvable. — فولکس قورباغهای قدیمی تمامنشدنی بود.
Pour mes déplacements, le gouvernement militaire m’avait attribué une voiture de fonction, une Coccinelle, une Volkswagen, la « voiture du peuple » qu’avait voulue Hitler en 1934. — برای جابجاییهایم، دولت نظامی یک ماشین رسمی به من اختصاص داده بود، یک فولکس قورباغهای، یک فولکسواگن، «ماشین مردم» که هیتلر در سال ۱۹۳۴ میخواست.
Quand Niles s’est arrêté devant le château au volant d’une Coccinelle couleur citron vert, j’ai poussé un ouf de soulagement. — وقتی نایلز جلوی قلعه با رانندگی یک فولکس قورباغهای به رنگ لیمویی سبز توقف کرد، از relief آه کشیدم.