مجموعهای از اسناد، قبالهها و مدارکِ اصلی دربارهٔ اموال و املاکِ یک صومعه، یک انجمنِ روحانی یا کلیسایی.
نگهبان آرشیو در یک صومعه
مثالها
Dans ce cartulaire, il y a plusieurs chartes très intéressantes.
Ceux-là le croiront qui admettent que Guibour, femme de Guillaume d'Orange, a pu entrer dans la légende sans le concours des moines de Gellone, lesquels conservaient son nom dans leur cartulaire ; […].