à part soi

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

قید · /\a paʁ swa\/

قید

1. در خلوت ذهن خود؛ بدون گفتن

مثال‌ها

• J’eus envie de tout lui raconter, mais je me retiens et me contentai de sourire à part moi.
• Le vieux se remit à bêcher la terre, marmottant des choses à part lui, secouant la tête d’un air triste.
• Charmant repaire, me dis-je à part moi. Et charmantes relations.