Comment faire ? bâillonner les gens à distance, ce n'est pas aisé. M. Bonaparte n’a pas le bras si long que ça. — چکار کنیم؟ خفه کردن مردم از راه دور آسان نیست. آقای بناپارت آنقدر دستش بلند نیست.
Tout de même il a le bras long, étant pour le gouvernement. — با این حال دستش بلند است، چون طرفدار دولت است.
- Croyez-moi, j’ai le bras long.
- Et nous, on l’a musclé. — - باور کنید، دستم بلند است.
- و ما هم عضلانیاش کردهایم.