Les moissons de céréales devraient probablement diminuer considérablement à cause des effets du réchauffement mondial, et il faudra donc plus de 10 millions d’hectares de terres arables supplémentaires pour nourrir la population d’ici 2030, a déclaré ce mercredi 22 août un employé de haut rang en charge des questions climatiques. — برداشت غلات احتمالاً به دلیل اثرات گرمایش جهانی به طور قابل توجهی کاهش خواهد یافت و بنابراین بیش از ۱۰ میلیون هکتار زمین زراعی اضافی برای تغذیه جمعیت تا سال ۲۰۳۰ لازم خواهد بود، کارمند ارشد مسئول مسائل آبوهوایی روز چهارشنبه ۲۲ اوت اعلام کرد.
Tous les ans, en Europe, 100 000 ha de terres arables disparaissent sous le goudron. — هر سال در اروپا، ۱۰۰۰۰۰ هکتار زمین زراعی زیر آسفالت ناپدید میشود.
Le responsable des travaux a donc comme responsabilité de :[…]
• recommander des mesures préventives pour réduire l’impact des travaux (par exemple en ce qui concerne le compactage et l’épaisseur de la couche arable) — مسئول کارها بنابراین مسئولیت دارد که: […] • اقداماتی پیشگیرانه برای کاهش تأثیر کارها توصیه کند (برای مثال در مورد فشردگی و ضخامت لایه زراعی)