چوبِ سنگشده که به اندازهٔ کافی سخت است تا تراشیده شود؛ بهویژه گونهای زغالسنگ، یعنی لیگنیتِ قیرمانند، که از آن کارهای کوچک میسازند: گردنبند، دستبند، دکمهٔ عزا و مانندِ آن. شَبَق.
شیشهٔ رنگین که در جواهرسازی به کار میرود؛ بنگرید به jais artificiel و faux-jais، یعنی شبقِ ساختگی و شبقِ بدل.
رنگ سیاه غلیظ و براق. #000000
مثالها
Elle remit à Mrs. Paulina Barnett une petite bague de cuivre, et reçut en échange un collier de jais dont elle se para aussitôt.
Une couronne de jais.
Des perles de jais.
Un bijou en jais.
Au reste, je la trouvai parfaitement belle ainsi, avec son visage nacré et du même ton que sa main, sans aucune nuance d'incarnat, ce qui faisait que ses yeux semblaient de jais, ses lèvres de corail.
Une robe noire serrait, tuait ton corps étroit de fillette. Tes mains de cire blanche flottaient, immobiles, à hauteur de ta ceinture de jais.