Le vrai caractère reparut. La paresse et la nonchalance, la mollesse du Sarmate revinrent occuper dans son âme les sillons complaisants d’où la verge du maître d’école les avait chassées. — شخصیت واقعی دوباره ظاهر شد. تنبلی و بیتفاوتی، نرمی سارمات دوباره در روح او آن شیارهای سازگار را اشغال کردند که چوب معلم مدرسه آنها را از آنجا رانده بود.