Par la même route je reviens sur mes pas et arrive à Melilla au Maroc espagnol. Rien à signaler dans ce paysage sans couleur, la ville de Melilla elle-même n'a rien de marocain et elle est si influencée par la pensée espagnole qu'elle ressemble à des douzaines d'autres petits ports d'Espagne. — از همان راه برمیگردم و به ملیلیه در مراکش اسپانیایی میرسم. در این منظره بیرنگ چیزی برای گزارش نیست، خود شهر ملیلیه هیچ چیز مراکشی ندارد و چنان تحت تأثیر اندیشه اسپانیایی است که به دهها بندر کوچک دیگر اسپانیا شباهت دارد.
Tous espèrent atteindre l’autre continent, soit en traversant le détroit de Gibraltar, notamment via les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla, soit en empruntant des barques motorisées (pateras ou feloukas) depuis les côtes atlantiques vers les îles Canaries (espagnoles). — همه امیدوارند به قاره دیگر برسند، چه با عبور از تنگه جبلالطارق به ویژه از طریق محصورههای اسپانیایی سبته و ملیلیه، چه با قایقهای موتوری از سواحل اقیانوس اطلس به جزایر قناری.