وعده غذایی دیرهنگام صبح که غذاهای صبحانه (نان، کیک و غیره) را با غذاهای معمول ناهار (گوشت، سالاد و غیره) ترکیب میکند
مثالها
Cela commençait par des brunches en plein air, sur les pelouses des fraternités, avec des tentes de toiles striées de vert et blanc, dressées au sommet des pentes qui, à l’arrière des grandes demeures, dominaient les vallons voisins. — این با brunchهایی در فضای باز، روی چمنهای برادریها، با چادرهای پارچهای راهراه سبز و سفید، برپا شده در بالای شیبهایی که پشت خانههای بزرگ، بر درههای همسایه مشرف بودند، شروع میشد.
Chloé rappela à son petit frère qu’un brunch, c’était un « super grand » petit-déjeuner, où on mangeait beaucoup parce qu’on ne remangeait plus à midi. — کلوئه به برادر کوچکش یادآوری کرد که یک brunch یک «صبحانه خیلی بزرگ» است، جایی که زیاد میخورند چون دیگر ظهر غذا نمیخورند.
Le samedi suivant, Hortense et Hubert recevaient pour le brunch. « Un petit brunch à l'ancienne », avait écrit Hubert dans son SMS, une dizaine de personnes. Le rituel du brunch, habituellement donné le dimanche, était en réalité une institution fort récente. Personne ne faisait de brunch dans leur enfance. — شنبه بعد، هورتانس و هوبرت برای brunch پذیرایی میکردند. «یک brunch کوچک به سبک قدیمی»، هوبرت در پیامک خود نوشته بود، حدود ده نفر. آیین brunch، که معمولاً یکشنبه برگزار میشد، در واقع یک نهاد بسیار جدید بود. هیچکس در کودکیشان brunch درست نمیکرد.