pas-de-porte

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

اسم · /\pad.pɔʁt\/

اسم

1. مبلغی که خریدار یا مستأجرِ یک محلِ کسب، یا گاه آپارتمان، به متصرفِ پیشین می‌پردازد تا بتواند به آن‌جا وارد شود؛ سرقفلی.
2. مبلغِ اضافه‌ای که موجر برای حقِ تصرفِ محلِ تجاری می‌گیرد؛ سرقفلی.

مثال‌ها

• Pendant qu’il me dispense de la commission — une faveur qu’il me fait — le pas-de-porte dont il n’avait jamais été question refait surface.
• Il a reçu cinquante mille francs de pas-de-porte.