Dès que Yahweh, le dieu des Hébreux, se révèle à Moïse, il interdit d'adorer les divinités masculines (les baals) et les divinités féminines (les astartés), qu'il désigne du terme négatif d'« idoles ». — به محض اینکه یهوه، خدای عبرانیان، خود را به موسی آشکار میکند، پرستش خدایان مذکر (بعالها) و خدایان مؤنث (آستارتها) را ممنوع میکند و آنها را با اصطلاح منفی «بتها» مشخص میکند.
Parce que j’ai dressé, sous le noir térébinthe,
L’image de baal, une escarboucle au front. — زیرا زیر درخت بلوط سیاه،
تصویر بعل را با یاقوت سرخ بر پیشانی برپا کردهام.