نزدیک شدن به شخصی با هدف تبدیل کردن او به منبع اطلاعات.
مثالها
Tamponner une cruche d’huile. — یک کوزه روغن را با پنبه مسدود کنید.
Au loin, les marteaux des calfats tamponnaient des carènes, et une brise lourde apportait la senteur du goudron. — در دوردست، چکشهای درزگیرها بدنه کشتیها را درزبندی میکردند و نسیم سنگینی بوی قیر را میآورد.
Tamponnez doucement la plaie avec un peu d’ouate. — زخم را با کمی پنبه به آرامی پاک کنید.
Il faut tamponner ce mur. — باید این دیوار را گوهکوبی کرد.
« Pourquoi tu mets des si grosses vis ? Ça t’oblige à tamponner des bouts de bois énormes dans le mur, à faire des trous énormes pour enfoncer les bouts de bois… » — «چرا از این پیچهای بزرگ استفاده میکنی؟ این کار تو را مجبور میکند تکههای چوب عظیمی در دیوار بکوبی، سوراخهای بزرگی برای فرو کردن تکههای چوب ایجاد کنی…»
Ce train a tamponné celui qui le précédait. — این قطار به قطاری که جلویش بود برخورد کرد.