Il se jeta à ses pieds tout suppliant. — او خود را به پای او انداخت در حالی که کاملاً التماسکننده بود.
Une posture suppliante. — وضعیتی التماسآمیز.
Il s’est adressé à moi en termes suppliants. — او با عباراتی التماسآمیز به من خطاب کرد.
Autrefois à Avignon il suffisoit de s'adresser à un bulliste, ou d'écrire à un ami qui lui exposoit, sans nommer le suppliant, le cas dont il s'agissoit ; et ce bulliste procuroit le bref de la pénitencerie. — زمانی در آوینیون کافی بود به یک بولیست مراجعه شود، یا به دوستی نوشت که بدون نام بردن از التماسکننده، موردی را که مطرح بود برایش توضیح دهد؛ و این بولیست بریف penitencerie را تهیه میکرد.