که صدای سوت تولید میکند، یا با صدای سوت همراه است (سوتزننده)
که شنیدن آن ناخوشایند است
مثالها
S, Z sont des consonnes sifflantes. — اس، زد صامتهای سوتزننده هستند.
Une respiration sifflante. — تنفسی سوتزننده.
Puis, d’un seul coup, les lanières lestées de plomb se levèrent comme un peuple de reptiles sifflants au-dessus des bonnets de fourrure, un hurlement d’une sauvagerie démente, alliage de toutes les clameurs, déferla sur le plateau et la dépouille animale fut recouverte par la masse des hommes et des bêtes. — سپس، یکباره، تسمههای سربدار مانند جمعیتی از مارهای سوتزن بالای کلاههای خز بلند شدند، غریو وحشیانهای دیوانهوار، آمیزهای از همه فریادها، بر فلات موج زد و پوست حیوان توسط توده مردان و حیوانات پوشانده شد.
La mère et la sœur de Seisaku étaient, comme cela peut arriver aux beaux-parents, jalouses et quelque peu méchantes envers Okané ; elles supportaient mal les rumeurs sifflantes qui couraient au village. — مادر و خواهر سیساکو، همانطور که ممکن است برای پدرشوهرها اتفاق بیفتد، نسبت به اوکانِ حسود و تا حدی بدجنس بودند؛ آنها شایعات سوتزنندهای که در روستا میچرخید را تحمل نمیکردند.