عزل کردن؛ به دلایل نارضایتی، وظایف، قدرت یا شغل موقت کسی را که داده شده بود گرفتن
(در مورد چیزها) لغو کردن، اعلام بیارزش در آینده
(ویکیپدیا) لغو مشارکت قبلی با افزودن مشارکتی که به حالت قبلی بازمیگردد، بدون لغو مشارکت لغوشده که همچنان در تاریخچه قابل مشاهده است
مثالها
Révoquer un préfet. — عزل کردن یک فرماندار.
Révoquer un fonctionnaire. — عزل کردن یک کارمند.
Révoquer un instituteur. — عزل کردن یک معلم.
Au mois de janvier, Microsoft devait révoquer les certificats de 20 autorités de certification (CA). — در ماه ژانویه، مایکروسافت باید گواهیهای ۲۰ مرجع صدور گواهی (CA) را لغو میکرد.
C'est les Jésuites qui ont fait assassiner Henri IV ; c'est encore eux qui ont fait révoquer l’Édit de Nantes, à la suite de quoi tous les protestants ont été obligés de quitter la France; […]. — این یسوعیها بودند که هانری چهارم را به قتل رساندند؛ باز هم آنها بودند که فرمان لغو فرمان نانت را صادر کردند، در پی آن همه پروتستانها مجبور شدند فرانسه را ترک کنند؛ […].
[…] ssh-keygen autorise la création de listes de révocation de clefs depuis une version encodée en base64 de l’empreinte SHA-256 desdites clefs ; en gros, l’idée est de pouvoir révoquer facilement une clef depuis l’information présente dans les journaux d’authentification de sshd. — […] ssh-keygen اجازه ایجاد فهرستهای لغو کلیدها را از نسخهای رمزگذاریشده در base64 از اثر انگشت SHA-256 همان کلیدها میدهد؛ به طور خلاصه، ایده این است که بتوان به راحتی کلیدی را از اطلاعات موجود در گزارشهای احراز هویت sshd لغو کرد.