دو توده سنگی به شکل هرم ناقص که در معابد مصر باستان، درگاه اصلی ورودی را قاب میگرفتند.
نقشِ تزیینی به شکلِ ستونهای چهارگوش که ورودیِ بنا، پل یا خیابانی را میآرایند.
پیلون برق.
مثالها
Les pylônes du pont Alexandre III. — پیلونهای پل الکساندر سوم.
Nous passons à toutes voiles devant l’île de Philoe, dont les colonnades et les pylônes sont illuminés par le soleil couchant. — با تمام بادبانها از کنار جزیره فیلوئه میگذریم، که ستونها و پیلونهایش با غروب خورشید روشن شدهاند.
Cette disposition de l’éclairage avait été adoptée parce qu’il avait fallu, autant que possible, éviter les poteaux et les pylônes, qui auraient pu provoquer des embarras et des complications pour la mise en route des aéronats. — این ترتیب روشنایی انتخاب شده بود چون باید تا حد ممکن از تیرها و پیلونها اجتناب میشد، که میتوانستند باعث گرفتاری و پیچیدگی برای راهاندازی هواپیماها شوند.
La campagne française défilera. Ils regarderont en silence les grands champs de blé mûr, les armatures écorchées des pylônes de haute tension. — حومه فرانسه خواهد گذشت. در سکوت به مزارع بزرگ گندم رسیده، اسکلتهای زخمی پیلونهای فشار قوی نگاه خواهند کرد.